CZASOPIS 09/2006, SPIS TREŚCI:

Jerzy Chmielewski. Od Redaktora
Opinie, cytaty.
Minęły dwa miesiące.
Піт-Piotrek і іншыя эксперыменты.
Jerzy Chmielewski. Kuźnia emisariuszy.
Jerzy Sulżyk. Kino Sokole.
Jakbym obraz malowała. Rozmowa z Agnieszką Tarasiuk- -Sutryk.
Календарыюм.
Ze wspomnień dzieciństwa.

Wrażenia z Grabarki. W tym roku na Spasa na Świętą Górę Grabarkę przyjechałem nieco wcześniej niż zwykle, bo już w południe. Jadąc ze swych rodzinnych Żerczyc, widziałem jak nasila się ruch...

60 lat na scenie.. Tego lata białoruski zespół ludowy „Orlanie” z Orli obchodził 60-lecie swego istnienia – aktywnego uczestniczenia w krzewieniu i pielęgnowaniu macierzystej kultury, rodzimego folkloru i pieśni...

Plan dla białoruskiej oświaty z 1971 r.
Zjazd Rudnikau.
Na Świętą Górę Jawor.
Wrażenia z Grabarki.
Tam, gdzie począł się Twój los.
Аб Ракасоўскім і іншых.
60 lat na scenie.
Zapomnianych tajemnic czar. Rozmowa z autorką książki Natallą Gierasimiuk
Радкі з лістоў, адгалоск. Шаноўны спадар Рэдактар!
mniejszości do Prezesa Rady Ministrów.