Aktualny język artykułu: PL

10 lat “Czasopisu”

Czasopis - wydawane w Białymstoku białoruskie pismo społeczno-kulturalne - obchodzi jubileusz 10-lecia istnienia. Z tej okazji rozmawialiśmy z jego redaktorem naczelnym Jerzym Chmielewskim.

Który cykl artykułów “Czasopisu” wywołał najwięcej kontrowersji?

Jerzy Chmielewski: Największe emocje wzbudził cykl artykułów poświęconych działaniom AK i innych formacji podziemnych w latach tuż powojennych na Białostocczyźnie. Niektóre z tych formacji zmuszały do wyjazdu do ZSRR mieszkańców białoruskich wsi, mordowały Białorusinów, siały terror. Opisaliśmy zbrodnie dokonane przez oddział “Burego” w Zaniach i Zalesianach. (...) Ten cykl przyczynił się do tego, że środowiska kombatanckie zaczęły domagać się zamknięcia pisma.

win, 2000/09/21